Just like in the older version of WebCT, clicking on the magnifying glass for a discussion topic will reveal the entire discussion thread.
However, in 4.1 this option also allows you to reply to any individual message in the thread, making reading and managing discussion much easier. This same functionality also applies to email.